ヘッドライン






ゲーム

【画像】この広告の日本語おかしくないか？？

1: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:42:50.371 ID:bjhGpIQb0

日本語得意なやつ来てくれ

no title

2: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:43:17.299 ID:fGcgnrYed
てにをは

 

3: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:43:21.039 ID:ibNwJlWS0
ビビッドアーミーってなんだよ
おかしいだろ

 

10: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:44:14.414 ID:cSoFB5WEM
>>3
うるせえ！ビビッドなんだよ！

 

11: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:44:21.635 ID:bjhGpIQb0

>>3
そこじゃない

～を控えてます
だとしばらくアプデしません、って意味に聞こえないか？

 

14: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:45:20.029 ID:MWERsBmPM
>>11
ベンチに控えるって意味だよ

 

20: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:46:10.214 ID:ibNwJlWS0
>>14
“が”控えてる
ってことじゃな？

 

21: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:46:24.292 ID:mb784pWEM
>>14
これ

 

26: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:47:25.354 ID:bjhGpIQb0
>>14
そうなんだよ
～を控えてますだと自粛みたいに聞こえて、～が控えていますだと文章を書いた人が本来伝えたかった意図に聞こえるのが不思議だなって

 

32: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:48:39.336 ID:mb784pWEM
>>26
よくわからん

 

5: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:43:57.701 ID:lwTVT25i0
自粛期間中なんだろう

 

6: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:44:06.184 ID:XpFayprD0
控えるって

 

7: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:44:11.602 ID:8CkSb+Vva
日本語はさほどおかしくない

 

12: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:44:38.756 ID:S494qS08a
腰折れてね

 

13: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:45:14.607 ID:2z47fOQx0
一時期クオリティ低いネット広告が濫造されてた時に集めるの何故かハマってたけど最近は少なくて寂しかった
ビビッドアーミーは久々に満たしてくれるクオリティの低さでちょっと嬉しい

 

16: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:45:48.655 ID:D1kgNECKd
日本がおかしくない

 

18: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:45:59.453 ID:WxsQC9tl0
これだとバイク一輪走行してるよな

 

19: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:46:08.048 ID:fNsmzWaq0
2つの意味があるし文脈から察するしかない
文脈でわからん奴は小学校からやり直して

 

23: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:46:45.341 ID:8CkSb+Vva
が控えてます　かな

 

25: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:47:12.680 ID:nCUuNNOba
止まれないからってひき逃げはよくない

 

27: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:47:36.835 ID:A3hiA8nS0
この場合は「が」だよな
日常会話だとうっかり間違え得る程度のものだけど

 

31: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:48:37.136 ID:fuj89Fau0
間違えてるというか
ベンチに控える的なニュアンスを孕んだ言葉だと俺も思うんだが。。。

 

40: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:54:53.222 ID:uQ3v4uofd
広告詐欺ゲーなのにコラボとかやってるのか

 

42: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:55:10.031 ID:8CkSb+Vva
ビビッドアーミーは今後もコラボやアプデを控えています
ビビッドアーミーは今後もコラボやアプデが控えています

 

45: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:58:48.133 ID:bjhGpIQb0
>>42
なるほど主語がないから違和感あるのか

 

47: 名無しさん 2020/07/02(木) 21:02:35.632 ID:LLa4DrAs0
おかしくはない

 

48: 名無しさん 2020/07/02(木) 21:02:52.589 ID:Oy1Lf8hE0
no title

 

49: 名無しさん 2020/07/02(木) 21:08:12.060 ID:CQvBHys80
>>48
言ってることはわからないけど
言いたいことはわかる

 

50: 名無しさん 2020/07/02(木) 21:27:55.574 ID:ae95jDkG0
>>49
言いたいことも分からん

 

39: 名無しさん 2020/07/02(木) 20:53:24.151 ID:RfJhYRIB0
ダブルミーニング

 

引用元:https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1593690170/




【悲報】声優・林原めぐみさん、おこ

【朗報】人気声優・楠木ともりちゃんのドスケベASMR、たった1日で10万再生突破ｗｗｗｗｗｗ

【悲報】女さん、可愛い女優が嫌いなことをどうしても認められず男に責任転嫁ｗｗｗｗｗ

サイゼリヤ創業者「初デートにサイゼはなしだろ。失礼かどうか考えろよ」

【悲報】財務省「日本の円、弱すぎて草」

林鼓子とかいう隠れ巨乳声優ｗｗｗｗｗｗ

【悲報】人気アニメヒロイン、スクール水着と聞いていたのにほぼ全裸にされてしまうｗｗｗｗｗｗ

【画像】ずんだもんの声優さん、可愛すぎて話題にｗｗｗｗｗｗ

【悲報】実家引きこもりワイ(30)、母親に100万円借りれないか聞くも無いと断られ逆ギレ

【悲報】ディズニーファン激おこ「世界観ぶち壊しだよ」

【緊急】今すぐテレビつけろ「このあと重大なお知らせがあります　政府発表」

【画像】ヤンマガ表紙、臭そうｗｗｗｗｗｗ







Amazon人気アニメBD/DVD
Amazon人気フィギュア
Amazon人気ゲーム

-ゲーム

© 2024 たろそくWP