【正論】超大物レジェンド脚本家「そもそも漫画を忠実に映像化とか無理なんだが？」

1: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:12:06.16 ID:cCSJAVJe0

https://news.yahoo.co.jp/articles/858c227f77c7b868dd6dcdd64e4529d79860326e
>脚本家・三谷幸喜氏。「特に漫画って（映像化が）難しい。
>カット割りもしてるし、小説よりも具体的に書いてあるから。
>それを映像化する時には、みんなが満足するものができるわけないじゃないですか。
>それが嫌だったら、映像化させない、ぐらいの気持ちでいてほしいなと思います」

そもそも静止画と映像で全く違うし何も言い返せんかったわ…

3: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:14:42.62 ID:FTghluJYM

そんな当たり前のことはわかってるだろバカにしてんのか？
時間と無関係な人物や設定の過度な改変があるから文句言われてるんだろ

5: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:15:33.59 ID:K4EQAYfj0

この考えが普通だと思ってたわ
自分の思い通りになんていかんやろ

7: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:16:18.94 ID:eWTxWpAx0

>>5
むしろ脚本家が自分の思い通りにした結果が今回の騒動では？

10: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:17:39.90 ID:I0xOljldM

>>5
じゃあ無理ですって原作者側に言えばいいよね
勝手に改変することの免罪符にはならないよね

18: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:20:58.84 ID:IxO4BF2Y0

>>10
そんなに改変してほしくないなら自分で交渉すべきだよね
具体的な契約も交わさずに口約束でお願いしただけとか破られても仕方ないよね

795: 名無しさん 2024/02/04(日) 06:22:29.55 ID:DTJcpjDJd

>>10
今回原作者は原作に忠実にと条件つけたけどこれって事実上のお断りだったと思うよ
それでもやれるというから信用したら裏切られたというのが真相だと思う
実写化の難しさは他作で知ってたわけだし

9: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:16:51.59 ID:rD8iY4jN0

ならオリジナルでやろ？

11: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:18:33.18 ID:BAKVcBJ40

全く同じに作れなんて誰も思ってないぞ
漫画の世界観や表現方法を無視して意味のわからないドラマオリジナルをやるから叩かれる
譲れない一線さえ守れば原作者も信者も納得するんだよ

12: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:18:37.95 ID:FTghluJYM

交渉過程でできますとか口八丁やるのはテレビ側だろ
大きく改変しますよいいですねって合意取ればいいだけの話を原作者の判断に転嫁するなよ

13: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:18:39.49 ID:fdbhqBBJ0

映像どうこうじゃなくてお話の改変でしょ

17: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:20:21.29 ID:4rSbcgc60

人死んでるし表向きだけでも誠にごめんなさいするかと思ってたから脚本家さんサイドが全面戦争の構えするのは意外やった

31: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:25:12.29 ID:PjgGG8Eb0

論点ずらし醜いぞ

33: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:25:16.02 ID:bobINAEL0

完全再現は難しいとわかった上で適当に改造すんなって話よ

48: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:29:46.06 ID:6xL1QEiL0

原作サイドにも脚本サイドにも改変が問題やと思ってる奴らがかなりおるから泥沼や

57: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:31:50.42 ID:DLsnhgRi0

実体験を元にラヂオの時間書いたんよな

58: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:32:02.64 ID:o/XWo8lI0

さすがに主要人物の性別を変えたりすんのは
最初に許可とってると思うが

72: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:36:48.81 ID:jT99ubPP0

鳥山明にも意見を聞きたいな

80: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:38:11.06 ID:2qsZ7r0o0

俳優をスキンヘッドにさせるのは気が引けるからフサフサの奴にするぐらいの改変ってならまあ分かるわ

83: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:38:43.55 ID:paEh9PLB0

こいつサザエさんで忠実とか以前のエピソード書いてるから
参考にならん

95: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:41:55.16 ID:blyTv2UAd

のだめカンタービレは原作再現頑張ってヒットしたぞ

96: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:42:34.34 ID:TClT2S0Zd

>>95
原作の千秋って実写ほど暴力的じゃないで

99: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:42:58.27 ID:xLN5sWZF0

>>95
上野樹里と玉木宏のおかげやろ
逃げ恥だってガッキーのおかげ

128: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:47:59.52 ID:blyTv2UAd

>>99
玉木宏って出世作の呪いにかかってるよなイケメン俳優なのに

105: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:44:02.46 ID:aJIloulRa

ストーリー展開変えて黄銅にされたら困るような

106: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:44:13.64 ID:LU8cvmj00

逆やろ
再現しない奴は脚本受けるべきちゃう

124: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:46:47.38 ID:xrt/djCa0

脚本家サイド論点ずらしばっかりやな
改変したのが問題って本気で思ってるんやろか

137: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:51:32.25 ID:oVOkGbb20

根幹を変えるなって話であって誰もカットの話なんかしとらんやろ

155: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:57:36.02 ID:wz+q7v+pr

キャラクターやテーマ性を変えるのは何故…？
性別変えたり恋愛要素入れないと映像化できないとかあんの？w

162: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:59:25.91 ID:2qsZ7r0o0

トレース見たら原作とまるで違う昭和の香りのする粗暴な刑事が出てたけど
田中さんを改変した相沢友子が脚本だったわ

164: 名無しさん 2024/02/04(日) 03:59:55.17 ID:ku51BOGr0

映像は時間芸術って適当こいてんな
制作側が勝手にドラマだから1時間を12話とか設定してるだけじゃねーか

180: 名無しさん 2024/02/04(日) 04:04:11.97 ID:EI5rQYGHa

三谷が正しい。絶対に無理
物理的に不可能な髪型はどうすんの？とかさ
針金入れまくったカツラで「忠実に再現」したら作品がよくなんのか？

216: 名無しさん 2024/02/04(日) 04:10:40.49 ID:z7Hj5A+q0

擦り合わせすればいいだけでしょ
そういう契約だったんだから

228: 名無しさん 2024/02/04(日) 04:12:48.18 ID:ZUHIEYPM0

全文読めよ
普通に原作に寄り添って脚本書けよって書いてあるやんけ
どうせそのままにはできないんだからメチャクチャにしていいって話じゃなくてその逆やろ

244: 名無しさん 2024/02/04(日) 04:14:39.56 ID:DwNET5xA0

リスペクトの問題

258: 名無しさん 2024/02/04(日) 04:16:47.98 ID:uf0HmysZ0

改変の是非じゃなくてリスペクトしろって話じゃないの

277: 名無しさん 2024/02/04(日) 04:19:22.73 ID:NTOlTyBd0

映像化するうえで尺調整や表現方法変えるのと設定かえるのは意味合い違うやろ

304: 名無しさん 2024/02/04(日) 04:23:19.63 ID:WMpzFyqY0

漫画読者は頭の中で映像化してるから
それと張り合うのは無謀ではある
ある意味やりがいにもなるはず

317: 名無しさん 2024/02/04(日) 04:24:58.50 ID:z7Hj5A+q0

約束なんて守られないから許可するなってことでしょ
約束は守られなかったんだよ
日テレの責任

引用元:https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1706983926/

名無しさんより: 2024/02/04(日) 10:40 PM
その「難しい」を映像化するのが脚本家の仕事なんじゃねーの？
無理なら断るのは脚本家側じゃないですかね？
脚本家含め映像化させる人達を信じてＯＫだした原作者に失礼だと思いませんか？
と言いたいですなー
名無しさんより: 2024/02/04(日) 11:13 PM
いつまでもワンピースが超人気漫画だと思うなよ!