新海誠監督が手がけたアニメーション映画『君の名は。』が実写映画化されることが決定しました! 映画配給会社・米パラマウント・ピクチャーズと『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』などを手がけた制作会社・バッド・ロボットが手を組み、実写化へ向けて取り組んでいます。
ハリウッド版実写映画は、バッド・ロボットのJJエイブラムス氏とリンジー・ウェバー氏がプロデュースを担当。脚本は『メッセージ』で2017年アカデミー賞脚色賞にノミネートされたエリック・ハイセラー氏が手がけます。
また、アニメ版映画のプロデューサー・川村元気氏もプロデューサーとして制作に参加。東宝は上記2社とともに共同制作し、『君の名は。』ブランドを世界に向けて発信していく予定だと発表しています。
そんな『君の名は。』にこれまで携わってきた新海誠監督、川村元気プロデューサー、東宝取締役島谷能成社長からコメントが届きましたので、ご紹介します。
『君の名は。』に携わってきた方々からコメントが到着!
【原作・脚本・監督・新海誠氏からのコメント】
『君の名は。』は、日本に暮らす僕たちのローカルな想像力、ドメスティックな技術で組み立てた映画です。
そういう作品がハリウッドと交わることで、もしかしたら新しい可能性のようなものを見せてもらえるのかもしれない──そんな期待をしながら、完成を楽しみに待っています。
【プロデューサー・川村元気氏からのコメント】
これ以上ない、夢のようなチームになりました。JJエイブラムスさんが『君の名は。』をハリウッドで実写化したがっていると聞いたときは信じられない気持ちでした。
バッド・ロボットで彼と会って話すまで「これは夢だ、きっと夢に違いない」そう思っていたのですが、どうやらこれは現実のようです。数々の名作を現代的なセンスで生まれ変わらせてきたJJエイブラムスさん。『君の名は。』をハリウッドで実写映画として生まれ変わらせるのにあたりJJエイブラムスさんと彼のチーム以上のクリエーターはいないと思います。
また脚本のエリック・ハイセラーさんが書いた『メッセージ』はここ数年で見たSF映画のなかで最も心を動かされたものでした。SFとラブストーリーが融合してクライマックスへと突き進む『君の名は。』を、エリックさんならば最高なかたちで表現してくれると確信しています。
JJさん、エリックさんと共に『君の名は。』のハリウッド版実写映画をプロデュースできることを心より誇りに思います。
【東宝取締役島谷能成社長・島谷能成氏からのコメント】
日本が誇る『君の名は。』をハリウッド最高のクリエーターの方々と一緒に実写化する機会を楽しみにしています。
辞めてくれ
恥かくのはハリウッドじゃね?w
金田一少年の事件簿
香港版シティーハンター
シティーハンターなのに、ストリートファイターのシーンしか記憶にないw
バタフライエフェクトは面白かったけど
英語版タイトルはどうなる
”Your name” ”What your name?” ”Armageddon 2”
胸をモミモミするシーンはあるんだよな?
いい加減学習しろ
>>48
それ丁寧な言い方というよりは従業員が客に尋ねる言い方だからなあ
日本語だと「お名前を頂戴できますか?」的なやつ
同年代なんだったらYour name?でいいんだよ
似た話作るのために訴えられないように権利買っただけかもしれないからな
東京→ニューヨークかな?
でも、田舎は難しくないか???
あの日本の伝統的世界観どうすんの?
ネイティヴアメリカンの居住地とか?w
>>57
大幅改変に決まってるだろ
男女は大人
男は田舎の農業男で、ニューヨークでweb会社を経営の若い女社長と入れ替わって一見滅茶苦茶な指示を出して社内大混乱
女はトラクターの運転頼むとか言われてこれもコメディ、しかし次第に田舎のよさに目覚めていく
男はこれは数年前の出来事で、ニューヨークへの彗星か地震か大津波で壊滅した地域に女が住んでいたことに気づく
救おうとあれこれ入れ替わり、ハリウッド御用達CGスペクタクル大災害の中を走り回る
数年後、マンハッタンの街角
JJ:スタートレックやるで~~~!!
世界:ほー、意外やな
JJ:スターウォーズもやるで~~~!!
世界:おぉ~ SF完全制覇やな
JJ:君の名はやるで~~~!!
世界:( ゚д゚)
アニメとしてはそこそこ
引用元:http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1506562971/