1: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:49:46.20 ID:nKyiY2VM0
時代考証の結果でした
時代考証をした結果｢そこ単語はその時代使わない｣と判明したので単行本で修正する
というのはこれまでもずっとやってきたことなんだけども何でもかんでもフェミのせいにする風潮はそろそろ絶滅していいと思う https://t.co/fjJ09lgPM5
— 摩訶迦旃延 (@rimirinarisa) 2019年12月17日
9: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:51:33.47 ID:mzjIfj8T0
戦国時代の武将がナウなヤングとか言ってたらおかしいわな
17: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:52:54.81 ID:JzMvzRTf0
鬼滅って大正時代の言葉遣い忠実に再現してたんか
19: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:53:09.17 ID:f/ZXYoI50
なんでこんなのでイチイチ騒ぐのかわからん
彼岸島のおにぎりの具みたいなもんだろ
彼岸島のおにぎりの具みたいなもんだろ
23: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:54:16.60 ID:5254NlU70
意味不明な単行本修正とかやっぱり彼岸島やん
30: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:56:27.78 ID:2mom9hTLa
こどおじ「無産様」
39: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:57:11.14 ID:R1YSKmzc0
すでに話がめちゃくちゃなんだから時代考証もクソもねぇだろ
42: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:57:37.31 ID:6xM+wiN7d
どう見ても他の所の言葉遣いのほうがおかしいだろ
49: 名無しさん 2019/12/18(水) 15:58:38.43 ID:puh1aN+td
タフの練り歩きみたいなもんやろ
65: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:01:21.27 ID:iWcjma2h0
そもそも時代を考えたら今の日本語通じないやろ
81: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:03:14.35 ID:5AQzyR3M0
そもそも生理は抜きにしても生理現象とか男女関係なく使える言葉やろうに
なんかこの騒動に関してはよう分からん
なんかこの騒動に関してはよう分からん
90: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:05:08.41 ID:a+jKfI4ja
>>81
生理の二文字が気にくわんかったんやろ
生理の二文字が気にくわんかったんやろ
101: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:06:52.43 ID:NmEGuEpH0
>>81
いつも通り馬鹿が騒いでるだけやな
時代考証の結果というのは納得行く話ではあるが
いつも通り馬鹿が騒いでるだけやな
時代考証の結果というのは納得行く話ではあるが
88: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:04:09.76 ID:rUiXF6Ds0
まーたジャンプ編集が日和ったのか
105: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:07:21.21 ID:snGoBVfWa
この時代に鬼も居らんやろ
111: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:07:42.89 ID:1b4PTYfxa
時代考証なら語尾はござるとかになるんちゃうの
112: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:07:48.72 ID:GLw+k4LSa
時代考証なんて高尚な事気にしてたんか(激ウマギャグ)
115: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:08:09.13 ID:jR51pL0e0
そんなん言い出したら言葉遣いとか全く違うだろ
雑な言い訳してんじゃねーぞ
雑な言い訳してんじゃねーぞ
118: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:08:49.92 ID:OtFprd2p0
純粋に修正前の言い回しの方が鬼滅らしいけどなぁ
119: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:09:01.08 ID:Tx2rfSJYa
時代考証してたんかこれ
134: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:11:22.27 ID:mMSCwiQU0
そら相手を刺激するような事言うわけないやん
時代考えたらおかしい言い回しはいくらでもあるし嘘に決まってる
時代考えたらおかしい言い回しはいくらでもあるし嘘に決まってる
142: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:12:15.39 ID:9EEbMPBcM
時代劇ですら大半が現代語やのに
143: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:12:16.06 ID:6xM+wiN7d
大正時代なんて期間にして15～6年やで
163: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:15:30.12 ID:7sfgbz4Lp
時代考証をした結果、主人公は銃刀法違反で逮捕されるの？
208: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:23:34.00 ID:UyFkta/Jr
けど時代考証とか言い出したらもっと台詞の大半が変わってくるやろ
なんで生理的にだけ改編したんやろ
なんで生理的にだけ改編したんやろ
214: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:23:56.21 ID:OcLNgcDra
生理的に無理っていうのが
あまりにも現代っぽいからやろ
あまりにも現代っぽいからやろ
225: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:25:31.67 ID:0eH67s6Xd
はえ～
昔は鬼とか呼吸の使い手とかおったんやな～
昔は鬼とか呼吸の使い手とかおったんやな～
287: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:36:46.99 ID:qN1eQ/Gs0
生理的に～って女がよく言うよね
301: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:38:16.15 ID:ww0LqIFO0
いちいち時代考証がーしてたら漫画なんてかけんぞ
303: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:38:33.19 ID:ExUYPvJzd
時代考証とかどうでもええけどしのぶちゃんとみつりちゃんが休日にハイカラなもん食いに出かけてるって設定すこ
314: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:40:19.77 ID:9VV74TVep
いうほど大正要素あるか？この漫画
一般人ほぼ出てこないし
一般人ほぼ出てこないし
340: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:43:25.58 ID:12BgHkVCd
別に現実味あるような漫画じゃないんだから時代考証とかどうでもイーグルス
373: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:47:18.50 ID:jG1twpmWM
時代考証とか言うならそもそも大正時代に鬼とかいないだろ
はい論破
はい論破
388: 名無しさん 2019/12/18(水) 16:48:58.81 ID:H/SDGkE00
時代考証とか言い出したら台詞の10割が現代日本人に通じなくなるやろ
「つーか、あり得ぬだろ」って台詞をひねり出したシグルイ見習え
「つーか、あり得ぬだろ」って台詞をひねり出したシグルイ見習え
引用元:http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1576651786/
